Prvo dokažite nastanak sredstva osiguranja
Sam naslov ugovora ne dokazuje razlučno pravo. Osigurajte ugovor, osigurano potraživanje, potrebnu radnju publiciteta i kasnije izmjene. Tek tada se položaj može provjeriti prema §§ 11 i 48 IO.
Razlučno pravo u austrijskom stečaju: provjerite osiguranje, imovinu, prvenstveni red, troškove prodaje i nepokriveni dio.
BRANDAUER Rechtsanwälte
Stečajno pravo, Salzburg i cijela Austrija
Provjeravamo fazu postupka, ugovore, dokaze o plaćanju i osiguranja, a zatim objašnjavamo koje pravno pitanje treba prvo riješiti.
Založno ili drugo sredstvo osiguranja ne donosi povjeriocu automatsku i trenutnu isplatu nakon otvaranja stečajnog postupka. Ono ipak može osnovati razlučno pravo. Osigurano potraživanje tada se prvenstveno namiruje iz određene imovine ili iznosa dobijenog njenom prodajom.
§ 48 austrijskog Stečajnog zakona takvog povjerioca označava kao razlučnog povjerioca, a opterećenu imovinu kao posebnu masu. Potraživanje, sredstvo osiguranja, predmet osiguranja, red prvenstva, troškovi prodaje i mogući nepokriveni dio moraju se dokumentovati odvojeno.
Ovaj članak obrađuje položaj osiguranog povjerioca u otvorenom austrijskom stečajnom postupku. Ne daje konačan odgovor o tome kako je sredstvo osiguranja nastalo niti može li biti pobijano. Ta pitanja zahtijevaju posebnu provjeru ugovora i historije nastanka osiguranja.
Naziv osigurani povjerilac nije dovoljan. Tek povezivanje prava, imovine, prvenstvenog reda i prodaje pokazuje kakvo je namirenje realno.
| Polje provjere | Pravna veza | Potrebni dokumenti | Ključno pitanje |
|---|---|---|---|
| Sredstvo osiguranja | §§ 11 i 48 IO pretpostavljaju pravo odvojenog namirenja iz određene imovine. | Založna isprava, ugovor o osiguranju, izvod iz registra i dokaz o predaji ili obavijesti. | Da li je navedeno pravo valjano nastalo i još postoji? |
| Posebna masa Imovina | Razlučno pravo odnosi se na određenu imovinu ili prihod ostvaren njenom prodajom. | Inventar, zemljišne knjige, spisak potraživanja, serijski brojevi, lokacija i dokazi o vlasništvu. | Koja je konkretna vrijednost vezana za sredstvo osiguranja? |
| Prvenstveni red | § 49 st. 2 IO upućuje na austrijski Zakon o izvršenju. | Podaci o redu, datumi upisa, ranija prava i brisovna očitovanja. | Koja prava imaju prednost i koji iznos svako osigurava? |
| Unovčenje | § 120 IO uređuje prodaju opterećene imovine koju provodi stečajni upravnik. | Obavijest, procjena, plan prodaje, ponude i sudske odluke. | Kako će se imovina unovčiti i koja reakcija je potrebna? |
| Nepokriveni dio | §§ 48 i 132 IO povezuju posebnu masu s ličnim stečajnim potraživanjem. | Obračun potraživanja, prihoda, troškova, raspodjela i isplata. | Koji dio ostaje nenamiren nakon posebne mase? |
Pregled služi kao radni okvir. Valjanost, prvenstveni red i prodaja zavise od konkretnog sredstva osiguranja i stanja postupka.
Provjera razvrstava sredstvo osiguranja, imovinu, prodaju i nepokriveni dio. Ne potvrđuje valjanost niti prvenstveni red konkretnog prava.
Razgovarajte o konkretnom predmetu s kancelarijom.
Sam naslov ugovora ne dokazuje razlučno pravo. Osigurajte ugovor, osigurano potraživanje, potrebnu radnju publiciteta i kasnije izmjene. Tek tada se položaj može provjeriti prema §§ 11 i 48 IO.
Ako se više prava odnosi na istu imovinu, nominalni iznos potraživanja nije sam po sebi odlučujući. Pripremite red prvenstva s datumima nastanka, osiguranim najvišim iznosima, ranijim pravima i eventualnim oslobađanjima.
Povežite sredstvo osiguranja s konkretno odredivom imovinom. Dokumentujte prodaju, preradu, zamjenu, naplatu potraživanja ili drugu promjenu, bez automatske pretpostavke da pravo nastavlja postojati.
§ 120 st. 2 IO povezuje prodaju izvan sudskog unovčenja s obaviješću i rokom od četrnaest dana za djelotvoran prigovor. Provjerite prijem, način prodaje, procjenu i da li bi sudska prodaja bila znatno povoljnija.
Prije određivanja prodaje dokumentujte predmet osiguranja, realan prihod, troškove posebne mase i prvenstveni red. Tako se kasnija obavijest može provjeriti na pouzdanoj osnovi.
Nakon unovčenja uskladite bruto prihod, troškove posebne mase, isplate prema prvenstvenom redu i vlastiti primitak. Preostalo lično potraživanje mora se posebno dokumentovati radi tretmana kao stečajnog potraživanja i kasnijih raspodjela.
§ 11 st. 1 IO propisuje da otvaranje postupka načelno ne utiče na razlučna prava i prava na izlučenje imovine koja ne pripada stečajnoj masi. Te dvije pozicije ipak nisu iste. Kod izlučenja se tvrdi da imovina ne pripada stečajnoj masi. Kod razlučnog prava imovina pripada dužniku, ali služi prvenstvenom namirenju određenog povjerioca.
§ 48 st. 1 IO opisuje razlučne povjerioce kao povjerioce koji imaju pravo odvojenog namirenja iz određene imovine dužnika. Potraživanje i sredstvo osiguranja zato se ne smiju svesti na jednu stavku salda. Članak o potraživanju, vlasništvu i osiguranju pomaže kod prvog razvrstavanja.
Zalog, prijenos vlasništva radi osiguranja ili ustupanje potraživanja radi osiguranja mogu podržati takav položaj ako su valjano osnovani. Naziv ugovora nije dovoljan. Za konkretnu vrstu osiguranja moraju se provjeriti predaja, upis, obavijest ili druga potrebna radnja publiciteta.
Za svako sredstvo osiguranja pripremite poseban list podataka. Treba sadržavati povjerioca i dužnika, osigurano potraživanje, najviši iznos, svrhu osiguranja, imovinu, radnju nastanka, prvenstveni red i kasnije izmjene. Kod pokretnih stvari unesite oznake i lokaciju. Kod potraživanja navedite trećeg dužnika, pravni osnov i tok plaćanja.
Vrijednost osiguranja nije jednaka njegovom nominalnom iznosu. Ranija prava, promjena tržišne vrijednosti, troškovi unovčenja i pravni prigovori mogu smanjiti raspoloživi prihod. § 48 st. 2 IO propisuje da višak koji ostane nakon namirenja razlučnih povjerilaca ulazi u zajedničku stečajnu masu.
Ako je sredstvo osiguranja osnovano ili izmijenjeno tokom krize, uz razlučno pravo mora se provjeriti i rizik pobijanja. Članak o osiguranju neposredno prije stečaja objašnjava dokumentovanje nastanka, protučinidbe i tada dostupnih informacija.
§ 49 st. 1 IO propisuje da se iz koristi i prihoda posebne mase prije razlučnih povjerilaca plaćaju troškovi njene posebne uprave, unovčenja i raspodjele. Očekivana prodajna cijena zato nije iznos koji razlučni povjerilac nužno prima.
Zatražite razumljiv obračun. On treba prikazati početnu vrijednost, prihode od korištenja, posebne mjere uprave, troškove prodaje i raspodjele, ranija prava i isplatu svakom prvenstvenom redu. Opća troškovna stavka treba biti povezana s konkretnom mjerom.
Prema § 49 st. 2 IO, prvenstveni red potraživanja iz posebne mase pri prodaji u stečajnom postupku uređuje austrijski Zakon o izvršenju. Pouzdana procjena naplate zato zahtijeva i visinu potraživanja i tačnu provjeru prvenstvenog reda.
§ 120 IO uređuje postupanje stečajnog upravnika s opterećenom imovinom. Prema st. 1, upravnik može osloboditi založenu imovinu plaćanjem založnog duga. Prodaja izvan sudskog unovčenja prema st. 2 načelno zahtijeva prethodnu obavijest razlučnom povjeriocu.
Razlučni povjerilac može djelotvorno prigovoriti u roku od četrnaest dana ako učini vjerovatnim da bi sudska prodaja za njega bila znatno povoljnija. Samo protivljenje zato nije dovoljno. Potrebni su dokaz prijema, procjena, poređenje načina prodaje i konkretni ekonomski razlozi.
Odredba sadrži posebna pravila za imovinu s tržišnom ili berzanskom cijenom i za hitne slučajeve. Stečajni sud može odrediti i rok za prodaju stvari koja se nalazi kod razlučnog povjerioca. Svaku obavijest i sudsku odluku treba odmah uporediti sa spisom osiguranja.
§ 48 st. 3 IO dopušta razlučnom povjeriocu koji ima i lično potraživanje prema dužniku da ga istovremeno prijavi kao stečajni povjerilac. To ne dopušta dvostruku isplatu. Posebna masa, lično potraživanje i primljene raspodjele moraju se stalno usklađivati.
§ 132 IO uređuje razlučne povjerioce i povjerioce s nepokrivenim dijelom pri raspodjelama. Ako se opća raspodjela provede prije raspodjele prihoda posebne mase, u početku se može uzeti u obzir cijelo potraživanje. Ako kasniji obračun posebne mase pokaže da je primljeno više od udjela prema stvarnom nepokrivenom dijelu, višak se iz posebne mase vraća općoj masi.
Vodite račun raspodjele s izvornim ličnim potraživanjem, priznatim ili osporenim statusom, primicima iz posebne mase, primicima iz općih raspodjela i preostalim nepokrivenim dijelom. Provjera dokumenata povjerioca pomaže urediti dokumente, ali ne obračunava nepokriveni dio.
Kod izlučenja se tvrdi da imovina ne pripada stečajnoj masi. Kod razlučnog prava imovina načelno pripada dužniku, ali se povjerilac zbog sredstva osiguranja prvenstveno namiruje iz te imovine ili njenog prihoda.
Ne automatski. Prema § 49 IO, iz posebne mase prvo se plaćaju troškovi njene posebne uprave, unovčenja i raspodjele. Moraju se uzeti u obzir i ranija prava, prvenstveni red i visina osiguranog potraživanja.
Kod prodaje izvan sudskog unovčenja § 120 st. 2 IO predviđa obavijest i rok od četrnaest dana. Prigovor je djelotvoran ako se učini vjerovatnim da bi sudska prodaja bila znatno povoljnija.
Lično potraživanje može se prema § 48 st. 3 IO istovremeno prijaviti kao stečajno potraživanje. Isplate iz posebne i opće mase moraju se uskladiti. § 132 IO sadrži posebna pravila o raspodjelama i stvarnom nepokrivenom dijelu.
Zajedno provjerite osnov potraživanja, prijavu, status u tabeli i sredstva osiguranja.
Dokumentujte nastanak, izmjenu, protučinidbu i informacije o krizi.
Strukturisano pripremite podatke o postupku, potraživanju, plaćanjima i osiguranju.
Navedite svoju ulogu, pogođeno preduzeće i fazu postupka. Javljamo se u roku od jednog radnog dana.
Adresa
BRANDAUER Rechtsanwälte GmbH Giselakai 51 5020 Salzburg
Telefon
+43 662 6280000